IDIOMS

La palabra IDIOM significa modismo en español y es una expresión fija, privativa de una lengua, cuyo significado no se deduce de las palabras que la forman. Frase hecha, expresión fijada en una lengua que se aparta del significado recto o las reglas de la gramática. Modo de hablar propio de ciertas regiones de un país. Algunos ejemplos son "ahogarse en un vaso de agua" y "tirar la toalla"
 Estos modismos no se traducen al inglés literalmente. A partir de hoy podreis leer en el blog algunos de ellos con su significado en español.